今回は世界中の一風変わった看板達をご紹介します。
「シャツを来てない男性にはサービスお断り/シャツを着ていない女性はタダ」
こういうのを区別というのでしょう。
「冷酷無惨な女が運転してるから気をつけて」
Bloody womenとは男を手玉に取る女性のこと。
「買い物客の横断に気をつけて」
Crossingには「横断」以外に「交配」なんて意味も。
「ーもしくは彼女に渡してください。これは彼女の仕事なのだから」
色々洗濯の指示が書かれた後にこの文章。洗濯は女性の仕事だという決めつけの一言。
こんなの見せたら間違いなく投げ返されるって。
この記事をシェア
